Год 2071. Вырвавшись в космос, человечество быстрыми темпами обживает планеты Солнечной системы. И так же, как и при освоении американского Дикого Запада, блюстители закона не поспевают за стремительным процессом колонизации. Настала новая эра охотников за наградами, причитающимися за поимку разыскиваемых преступников. Спайк Шпигель и Джет Блэк на борту славного звездолёта "Бибоп" пытаются совладать с женщинами, детьми, собаками, равно как и с демонами прошлого, и при этом выжить достаточно долго, чтобы заработать несколько долларов.
В галактике Орасион находятся самые богатые залежи полезных ископаемых. Так скажет любой встречный пират. Благодаря современной робототехнике торговые корабли путешествуют без пилотов, поэтому становятся легкой добычей для разбойников. Полиция опустила руки, и торговые компании были вынуждены прибегнуть к помощи извне. В арсенале Частной Охранной Компании всего один корабль – «Ангельские связи», возглавляемый шестнадцатилетней Ли Мей Фон . Однако, потрясающая огневая мощь корабля и невероятные лидерские качества Ли, делают ее команду настоящей угрозой для всех нарушителей закона. Колеся просторы вселенной, девушка и ее друзья безвозмездно уничтожают пиратов и пытаются разгадать тайну прошлого…