Read Manga Dorama TV Libre Book Find Anime Self Manga GroupLe

Набор в команду сайта

Прежде кадровый вопрос решался "за кулисами", но пришло время провести открытый набор. Ситуация не критическая, но сил и времени имеющихся работников сайта на действительно быструю обработку того видео, что добавляют пользователи, сейчас не хватает. Поэтому первоочередная задача - найти модераторов видео. Но нужны люди и для другой работы. Но обо всем по порядку.

Представим идеальный мир, где на сайте царит идеальный порядок и все-все обновляется оперативно. Кого же нам для этого не хватает?

1. Модератор серий - 2-3 души.

Собственно, это тот, кто проверяет все предложенные другими людьми видео. Главная рабочая сила сайта.

Требования к претенденту: знание правил добавления видео, доказанное добавлением видео на практике (если человек прежде активно видео не добавлял, до назначения на должность не долго, но нужно будет подобавлять, это не тот случай, где "кто не умеет - учит"), усидчивость и внимательность (часть видео придется проверять в том числе включая плееры, а некоторые предложения иначе, чем дезориентирующими модератора, назвать сложно). Не повредит хорошая память. И уж точно на работу нужно время.

Рабочие часы никак не устанавливаются, каждый сам решает во сколько и как долго делает свою работу, сдружившись можно составить график "дежурств"... как угодно, но работа должна делаться, а не накапливаться сутками. И не сложно догадаться, что больше людей наберется - меньше работы каждому в отдельности.

Иногда будет нужно общаться с пользователями. И хотелось бы, чтобы модератор серий "вылавливал" из толпы тех, кому можно дать права представителя команды переводчиков.

2. Удаляющий серии + модератор жалоб - 1-2 души.

Это человек, который удаляет самостоятельно найденное неработающее видео и проверяет видео, на которое жалуются пользователи. Временами по просьбе администратора "зачищает" сериалы.

Требования к претенденту: желание заниматься именно этой работой, которой на самом деле достаточно. И умение отличить, когда видео действительно не работает от ситуации блокировки хостинга своим провайдером, чтоб не удалить лишнего.

Должности 1 и 2 вполне совместимы. Хватило бы у вас времени на все.


Далее идут те, кто нужен, но именно модераторские права смогут получить лишь заслужив доверие работой согласно требованиям администратора.

3. Журналист-новостник

Человек-творец для раздела "Новости и статьи". В совсем идеальном мире владеющий английским языком (про японский можно только мечтать), чтобы переводить новости с англоязычных ресурсов (ссылки на которые могут быть выданы, если ими не владеет претендент). В не совсем идеальном мире умеющий грамотно копировать новости с других русскоязычных ресурсов, НО редактируя, исправляя ошибки и исправляя написание имен и терминов в соответствии с правилами системы Поливанова.

Требования: грамотность и по возможности владение английским языком. Знание системы Поливанова.

Потенциально в будущем это модератор новостей.

4. Журналист-редактор страниц

Человек, который бы дооформлял ВСЕ (а не отдельные "любимые") пункты описания аниме, попутно при необходимости создавая новые страницы персон (чаще это будут сценаристы, дизайнеры персонажей, сэйю и герои, да-да, не забывать про героев, особенно популярных и недавних аниме). Как и с новостям, не обязательно это создание оригинальных текстовых описаний, но если копирование - грамотное и с указанием источника. Да и тексты могут быть очень короткими и обязательны только в описании самих аниме и у героев.

... Возможна и целенаправленная деятельность только по одному профилю, будь до добавление только сэйю или только создание героев, но по выбранному профилю работа должна быть уже не избирательной, как например: "страницы этого сэйю на сайте нет - ну и что, что он сыграл ГГ - пропускаю". В общем, варианты можно обсудить в ЛС.

Требования: знание правил оформления страниц аниме и персон, грамотность. Энтузиазм. Знание системы Поливанова.

Потенциально в будущем это модератор редактирований произведений и(или) модератор персон.

Если посмотреть список действующих модераторов, можно заметить, что эти два пункта упоминают модераторов, которых на сегодняшний день как таковых вообще нет. Это значит передачу опыта исключительно от администратора, которому очень хочется создать на сайте идеальный порядок, но боязно дать власть тем, кто не оправдает надежды на качественную работу.


Инициатива в работе не порицается, скорее даже поощряется.


Требования к должностям могут звучать страшно, но на самом деле, если дело окажется вам по душе, все это здорово затягивает. Лишь бы не образовывался завал, от одного вида которого можно придти в уныние. Не умеете чего-то? Научим. И принуждать работать без выходных и отдыха или выставлять планы объемов работы не будем.


И как бы это не звучало странно, РАЗЫСКИВАЮТСЯ ПРЕДСТАВИТЕЛИ КОМАНД ПЕРЕВОДЧИКОВ!

Представитель - это не почетное звание, это доверяемые человеку права на добавление серий представляемой команды (нескольких команд) без премодерации. Пришел - добавил - зрители увидели обновление в ту же секунду. Поэтому "сложность" получения этих прав в том, что представитель должен СНАЧАЛА приступить к добавлению видео на сайт, при необходимости прислушаться к замечаниям модератора, и только ПОТОМ подать заявку на права. А не наоборот, как делают многие, потом уже забывая(?) попытаться еще раз.

Например, представителей нет вообще или нет регулярных у таких крупных команд, как SovetRomantica, AniPlay, MedusaSub, AniDub, AniStar, AnimeVost. На сегодняшний день большая часть их видео добавляется работниками сайта, что тоже отнимает время...

Поскольку представитель не обязательно должен состоять в команде переводчиков, права представителя может получить любой неравнодушный, добавляющий видео правильно. И добавляющий (почти) все свежие переводы, а не только те "избранные", в которых заинтересован лично.

Перед выдачей прав представителя проверяется карма претендента на Find Anime, карма на соседних сайтах для проверки не доступна.


Материальное вознаграждение за труд? Чего нет, то невозможно обсудить. Увы, возможно только моральное вознаграждение, когда вам приятно сознавать, что помогаете развиваться сайту, который вам самим нравится, раз уж вы читаете объявление о наборе в его команду.


Набор в команду не ограничен по времени, но хотелось бы получить отклик поскорее. Желательно в течение недели, чтобы к началу февраля завершить обучение.


Что ж, сказано много, осталось не менее важное. Куда обращаться желающим испытать свои силы? Либо в комментарии к этой новости, либо сразу в ЛС essy.
Активным представителям можно просто подать соответствующую заявку, отредактировав страницу переводчика.

Дата написания: 15/01/18


Набор в команду сайта

Вернуться к новостям
Написать статью/новость