Read Manga Dorama TV Libre Book Find Anime Self Manga GroupLe

Рецензия на аниме Gankutsuou: The Count of Monte Cristo

Оценка автора: 10/10
Дата написания:

Оцените рецензию

Очень странно читать рассуждения о том, что данное аниме далеко от оригинала от реценцоров, которые признаются, что с оригиналом-то и не знакомы вовсе.

Итак, я более чем знакома с оригиналом, я большой фанат Монте Кристо и смотрела все экранизации, которые когда-либо были сняты. И могу сказать, что данная интерпретация, да, далека от книги, но, она среди прочих, занимает достойное место. Данное прочтение прекрасно ещё и тем, что происходит в далёком будущем, при этом нравы Парижа XVIII века были сохранены. Опять-таки путешествие в глубины космоса, а не моря очень хорошо вписались в историю. Не забывайте, что во времена Дюма, мореплавание было сродни путешествию на другую планету. Графу приписывали иноземную чудаковатость, любовь к эксцентричности и восточные нравы. Эти его необычные черты личности проходят через весь роман и делают его похожим на сказку о «Тысячи и одной ночи». В наше время всё обстоит иначе и, пожалуй, путешествие к далёким звёздам, как раз помогает понять ту атмосферу, которую пытался создать А. Дюма.

Относительно персонажей. Автором данной экранизации очень хорошо удался Альбер и Франц. Их дружба на протяжении всего аниме противопоставляется той, что была у Эдмона и Фернана. В других экранизациях этим персонажам практически не уделяется время, здесь же они сделаны ключевыми фигурами и мне это кажется прекрасным и уместным.

Что меня расстроило в аниме – это отсутствие аббата Фариа. Удивительно, что человека, который фактически вылепил Монте Кристо, стал ему вторым отцом и другом, был начисто вычеркнут и заменён на демона, которого, кстати, не слишком-то много показывали. Более того, исчез главный посыл книги. В оригинале аббат просил Дантеса быть милосердным, в то время как здесь демон буквально вложил в Эдмона все свои знания и сказал: «Мсти». Конечно, данная интерпретация интересна, но стоило раскрыть её чуть больше. Даже в одноимённой манге, хотя она довольно резко обрывается, демон и его одержимость Эмоном показаны лучше.

Сам Эдмон получился  довольно жестоким. Хотя обыкновенно экранизации обеляют данного персонажа, смягчают его, здесь же всё наоборот. Да, в оригинале Монте Кристо тоже не самый положительный персонаж, он довольно легко рассуждал о человеческой смерти, не гнушался употреблять вещества, расширяющие сознания, якшался с преступниками и был готов «убить часового» (если кто помнит о плане побега Фариа и Эдмона). Однако в книге Эдмон  всё-таки не забыл и о тех, кто помог его отцу. До собственной мести он помог господину Моррелю и его семье, он помог обрести счастье Валентине и Максимилиану. В конце концов, он был вновь способен на любовь. И более того, он принял извинения Альбера и не стал устраивать дуэль. На всё это Эдмон Дантес данной экранизации не способен. Здесь он использовал Альбера в своих целях, убил Франца и был готов пойти на убийство Гайде. Человеческого в этом Эдмоне слишком мало. Не знаю, хорошо это или плохо, мне было жаль осознавать, что лучшие из стремлений Альбера и Гайде так и не нашли отклика в сердце графа.

 Общий посыл данного аниме и книги в целом совпадают, хотя в книге Эдмон сам устаёт от мести и понимает, что она не приносит того успокоения, которого он хотел. Здесь же Дантес до самой смерти держится за свою месть, в данном случае мы понимаем посыл о прощении через Альбера, который до самого конца пытается образумить графа.

Рассуждать о том, хорошо ли была экранизирована книга или нет, бессмысленно, потому что, безусловно, на экранизацию всегда накладывается не только печать личности её автора, но и времени. Книга во многом наивна и даже её слог слишком романтичен для сегодняшнего уха, в этом есть своё очарование. Однако я думаю, что, чтобы понять историю о Монте Кристо, вовсе не обязательно читать именно оригинал. Хотя, безусловно, книга великолепна и это стоит сделать для наслаждения. Но я думаю, что данное аниме справилось со своей задачей – показало историю о предательстве, мести и, в конце концов, о торжестве любви и прощении.

И да, посмотрите его, оно того заслуживает. 

Обсудить

Автор: Блондунишка
Аватар Блондунишка
Все рецензии на Граф Монте-Кристо
Добавить рецензию

Вернуться к остальным рецензиям